01/08/07: Les papiers

Le premier mot qu'on nous demande d'apprendre en hébreu est "Savlanout" c'est à dire la patience. Faire son alyah implique un certain nombre de changements dans les papiers. Il faut un nouveau passeport, une nouvelle mutuelle, un nouveau compte bancaire... Depuis mon arrivée en Israël je dois courir à droite à gauche afin de me créer en quelque sorte une nouvelle identité. Je ne vous le cache pas il est difficile surtout quand on n'a pas la langue de tout faire rapidement. Il manque toujours une pièce. On perd vite patience surtout devant l'incompréhension mutuelle qui découle des deux langues étrangères. Que dire? Effectivement la savlanout est importante et il ne faut pas oublier qu'il y a des gens prêts à nous aider.

J'ai reçu aujourd'hui ma teoudat zeout (carte d'identité israélienne) et je me dis que tous mes efforts n'ont pas été vains. Je me sens très fière d'être considérée aux yeux de tous en tant qu'israélienne.